Sõna bjuda in tõlge rootsi-prantsuse

demander
Demander à un routier britannique de renoncer à ses saucisses et à ses ufs revient à inviter le pape dans une discothèque : nous touchons tout bonnement à l' absurde. Att be den brittiske lastbilschauffören att överge sin korv och ägg är som att bjuda in påven till ett diskotek - det får oss bara att framstå som dumma.
inviter
Inviter le Dalaï Lama - non, une fois de plus. Att bjuda in Dalai Lama - nej, emot.Nous pourrions peut-être inviter Mme Andreasen. Vi borde kanske bjuda in Andreasen då.Le Conseil a pris la décision d'inviter une délégation cubaine. Ett beslut har fattats i rådet om att bjuda in en kubansk delegation.